Ormai ci siamo: con la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale Europea n. 95 del 5 aprile del regolamento n. 382/07, da aprile su tutto il territorio dell’UE il termine “Tokaj” identifica solo ed esclusivamente il corrispettivo vino ungherese. Pertanto il Tocai del Friuli Venezia Giulia è stato definitivamente cancellato.
Tutto ha avuto inizio nel 1993 quando l’Ungheria ha concluso un accordo per la tutela e il controllo delle denominazioni dei vini. Per tutelare il termine Tokaj e quindi la sua indicazione geografica ungherese, tale accordo ha vietato l’uso del termine simile Tocai. Non considerando il fatto che i vini in questione sono ben diversi.
spirito
12 apr 2007 - 21:56 - #1e’ giusto proteggere i consumatori da frodi alimentari, peccato questa volta ne vado di mezzo il tocai.
D’altronde e’ anche vero che il tokaj e’ l’unico vino ungherese famoso all’estero